Abr 18 2009

Definiciónes despectivas que desaparecerán del diccionario

Publicado por admin en Devaneos

gallego, ga.

(Del lat. Gallaecus).

1. adj. Natural de Galicia. U. t. c. s.

2. adj. Perteneciente o relativo a esta comunidad autónoma de España.

3. adj. En Castilla, se dice del viento cauro o noroeste, que viene de la parte de Galicia. U. t. c. s.

4. adj. Ant., Arg., Col. y Ur. Dicho de una persona: Nacida en España o de ascendencia española. U. t. c. s.

5. adj. C. Rica. tonto (? falto de entendimiento o razón).

6. adj. El Salv. tartamudo.

7. m. Lengua de los gallegos.

8. m. C. Rica y Nic. Especie de lagartija crestada que vive en las orillas de los ríos y nada con mucha rapidez.

9. m. C. Rica. libélula.

10. m. Cuba y P. Rico. Ave palmípeda de plumaje ceniciento, rabadilla, vientre y cola blancos, patas, pico y párpados rojizos.

11. m. Cuba. En un ingenio, dispositivo que aplana y nivela la caña antes de ser molida.

 

A raiz de un artículo e un blog que frecuento, he visto que para la nueva edición del diccionario de la RAE que se presentará en 2013, se quitarán de su definición el término despectivo “tonto” como significado de la palabra gallego. Menos mal que el espíritu de Cela aún perdura en esta academia.

No hay comentarios

Mar 31 2009

Mafia, robos, hurtos y fraudes

Publicado por admin en Devaneos

Hace años me decía mi padre “antiguamente (décadas de los 60 y 70), en verano cuando hacía calor, se podía dormir todas las noches con las ventanillas y puertas del camión abiertas”. Este comentario me vino a la memoria al hilo de la conversación que entablamos (nunca mejor dicho, ya que fue en la mesa de un routier en Castets) un señor camionero al que no le faltarán muchos años para jubilarse y yo. También recordé lo que me decía una persona mayor de una aldea cercana al pueblo donde vivo y que yo también viví en mi niñez en la aldea de mis abuelos, “antes, en las casas de las aldeas no se cerraban con llave las puertas por la noche y nadie tenía ningún problema a excepción de alguna travesura de algún chavalín de la aldea en algún día señalado de celebración como puede ser San Juan y su noche de meigas, etc.”. Ahora es raro ver en las aldeas y pueblos pequeños alguna casa que no disponga en sus ventanas y puertas rejas de hierro, alarmas de seguridad o cualquier otro elemento que pueda ayudar a defenderse a sus moradores de toda esta delincuencia que además ahora con los inmigrantes delincuentes, no tienen ni escrúpulos ni consideración alguna a la hora de cometer un atraco. Leer mas … »

No hay comentarios

Ene 31 2009

Que no te pase nada en Francia

Publicado por admin en Devaneos

Si intentas poner una denuncia en Francia, mejor que no sea por causas grabes como puede ser un robo, ataque personal, violación o cualquier otro motivo, la gendarmería francesa si no hablas francés no te la va a tramitar, eso sí, para jodernos a los españoles que pasamos por este puto país no necesitan entenderse con nosotros, porque esto es lo que me ocurrió a mi esta semana.

Esta semana en Francia, por la N10 entre Bourdeaux y Angouleme, en Touverac, estando durmiendo en el camión como siempre y aparcado detrás de otro, tipo bañera, me sobresalte al notar el golpe que me dio este último al dar para atrás. El chofer, por más que le di luces y toque la vocina se largó sin bajarse ni siquiera del camión. Leer mas … »

No hay comentarios